Association Ukrainienne des Diplomes
 de lEnseignement Superieur Francais

                        
ua * fr

 


1er Concours de Films de Poche Francophones Estudiantins dUkraine, du 29 janvier au 19 fevrier 2007
22.01.2007

Le Service de Cooperation et d Action Culturelle de lAmbassade de France en Ukraine organise le 1er Concours de Films de Poche Francophones Estudiantins dUkraine, du 29 janvier au 19 fevrier 2007 a Kiev, dans les Centres Francais de Donetsk, Kharjkiv, Lviv, Odessa, dans les Alliances Francaises de Dnipropetrovsk, Louhansk, Rivne, Sebastopol, au Centre dEtudes Canadiennes a Tchernivtsi, et dans les antennes de lAUDESF a Jytomyr et Tcherkassy.



Conditions de participation : La participation a ce concours est ouverte a tous les etudiants dUkraine.

Chaque film de poche ne sera represente dans la competition que par une personne : le realisateur, un acteur ou toute autre personne ayant participe a sa creation.

 

Pour pouvoir entrer en competition, chaque film de poche devra :

- Etre realise a partir de la camera photo ou video dun telephone portable;

- etre dune duree comprise entre 30 secondes et 30 minutes ;

- evoquer, dans les dialogues ou sur les images, deux des dix Mots Migrateurs de la semaine de la langue francaise 2007 :

Amour, Abricot, Bachi-bouzouk, Clown, Bijou, Bizarre, Chic, Passe-partout, Metre, Valser.

Le montage, ajout de bande sonore ou toute autre technique de post-production sont autorises mais restent a la charge des candidats.

 

 

 

Participation : Les candidats devront remettre avant le 19 fevrier 2007 a l’Institut francais d’Ukraine a Kiev, dans les Centres, Alliances et bureaux de l’AUDESF cites en region ou au Centre d’Etudes Canadiennes de Tchrnivtsi: 

- un CD ou un DVD avec la copie du film presente sous un format video standard lisible sur le lecteur multimedia d’un ordinateur personnel (tel que Windows Media Player ou Real Player);

- Une photocopie du passeport de la personne qui depose le film;

- Une fiche technique en francais contenant le titre du film, sa duree et le nom des personnes ayant participe a sa creation (realisateur et eventuellement acteurs et techniciens).

 

  

Competition : Les films presentes seront visionnes et evalues a Kiev, par des jurys qui apprecieront :

- la creativite et loriginalite mises en ?uvre dans la creation

- la pertinence de lutilisation des Mots Migrateurs

- la mise en valeur de la francophonie et de la langue francaise

 

Les meilleurs films seront presentes pendant la semaine de la francophonie a Kiev, dans les Centres et Alliances francaises cites en region et au Centre dEtudes Canadiennes a Tchernivtsi. Des prix seront decernes a cette occasion :

1er prix : une camera video digitale

2e prix : un lot de DVD et un pass pour les manifestations cinematographiques du Printemps francais en Ukraine

3e prix : un lot de livres et de DVD

 

Les meilleurs films seront envoyes en France, pour la selection du Festival de films de poche du Forum des Images. Un etudiant, dont le film aura ete choisi par le jury de ce festival, gagnera un voyage en France pour y participer.

  

 

Vous pouvez telecharger le reglement de participation ici (781 ko)

 








<- retour:

©2011 AUDESF